retener

to retain

Irregular Gerund reteniendo Participle retenido

Forms in red are irregular: they don’t follow the regular pattern.

Present

Presente

What happens now or usually.

yo	retengo
tú	retienes
él / ella / usted	retiene
nosotros	retenemos
vosotros	retenéis
ellos / ustedes	retienen

Preterite

Pretérito indefinido

Finished actions at a specific time in the past.

yo	retuve
tú	retuviste
él / ella / usted	retuvo
nosotros	retuvimos
vosotros	retuvisteis
ellos / ustedes	retuvieron

Imperfect

Pretérito imperfecto

Background, habits and descriptions in the past.

yo	retenía
tú	retenías
él / ella / usted	retenía
nosotros	reteníamos
vosotros	reteníais
ellos / ustedes	retenían

Present perfect

Pretérito perfecto

Past actions connected to now: today, this week, ever.

yo	he retenido
tú	has retenido
él / ella / usted	ha retenido
nosotros	hemos retenido
vosotros	habéis retenido
ellos / ustedes	han retenido

Future

Futuro simple

What will happen, or a guess about now.

yo	retendré
tú	retendrás
él / ella / usted	retendrá
nosotros	retendremos
vosotros	retendréis
ellos / ustedes	retendrán

Conditional

Condicional

What would happen; polite requests.

yo	retendría
tú	retendrías
él / ella / usted	retendría
nosotros	retendríamos
vosotros	retendríais
ellos / ustedes	retendrían

Present subjunctive

Presente de subjuntivo

Wishes, doubts and emotions: after “que”.

yo	retenga
tú	retengas
él / ella / usted	retenga
nosotros	retengamos
vosotros	retengáis
ellos / ustedes	retengan

Imperfect subjunctive

Imperfecto de subjuntivo

Hypotheses and wishes about the past: “si yo fuera…”.

yo	retuviera
tú	retuvieras
él / ella / usted	retuviera
nosotros	retuviéramos
vosotros	retuvierais
ellos / ustedes	retuvieran

Imperative

Imperativo afirmativo

Commands and instructions.

tú	retén
usted	retenga
nosotros	retengamos
vosotros	retened
ustedes	retengan

Know the forms. Now use them.

Tables are a start. Practise “retener” in real conversations with Hablena, your AI Spanish tutor.

Start learning free